Faire du sport tout en respectant la faune et la flore

C’est le message que veut faire passer le Club Alpin Suisse. Un nouveau topo-guide vient d’être publié. Il s’agit d’un répertoire bilingue français-allemand de toutes les voies d’escalade dans le Jura et le vallon de Saint-Imier. Il complète l’ouvrage précédent, consacré à la région de Bienne-Moutier. Il a été rédigé par Pascal Burnand et Germain Paratte. Durant trois ans, ils ont sillonné la région et rencontré les équipeurs des différentes voies, pour ensuite topographier l’ensemble des falaises. Pour les deux auteurs, il était important de sensibiliser les lecteurs à d’autres choses qu’aux seuls aspects techniques. Plusieurs informations concernant la faune et la flore sont intégrées aux cartes, mais également différentes offres sportives et culturelles propres à chaque endroit. Le vernissage a lieu vendredi à 18h45 au Centre de Loisirs à Saignelégier. Le prix de l’ouvrage s’élève à 42 francs pour les membres du Club Alpin Suisse, à 49 francs en magasin. /lc

Partager
Link
Météo