Peines allégées pour deux agriculteurs ajoulots

Deux hommes ont vu leur peine allégée jeudi après-midi devant le tribunal de première instance de Porrentruy.  Les faits s’étaient déroulés en mars de l’an dernier dans la commune de La Baroche.
 
Ces deux agriculteurs avaient, à la suite de travaux, atteints à la faune piscicole et été condamnés par l’Office jurassien de l’environnement à 30 jours-amendes avec sursis et respectivement 1'200 et 1'500 francs d’amende. Le juge a estimé, après auditions de témoins, que les deux hommes étaient de bonne foi et pensaient bien agir.
 
Ces derniers devront tout de même s’acquitter de cinq cents francs d’amende chacun. /lba + gco
Partager
Link
Météo