Dino Merlin

dino merlin

La star de Bosnie-Herzégovine était en concert samedi à Dietikon. Un chanteur ultra-populaire dans la communauté suisse originaire des balkans.

Le site de Dino Merlin.

Dino Merlin


Actualisé le

 

Anciens commentaires

Senahid Pezerovic, Delémont

14.12.2011 20:00

Bonjour ,
Il m’était impossible de ne pas dire quelque chose , étant donné que je suis originaire de Bosnie-Herzegovine ...
J'avais immense plaisir d’écouter la rediffusion de "Format A3" , mais je me sens presque obligé d'apporter ma version de la traduction de la chanson de Dino Merlin , Moj je zivot Svicarska ....
Ma vie est (comme) la Suisse ....
C'est l'histoire de l'homme qu'a réussi dans la vie , financièrement bien sûr , en conséquence sa vie est presque parfaite , toutes faces polie , brillantes comme celles d'un diamant , tout ces désires sont exaucé mais .... De temps en temps il fais le numéro de téléphone de LA femme , (bien sûr il a constaté trot tard que c'est elle la femme de sa vie) tout en sachant qu'elle va pas répondre , qu'elle est occupée , car c'est ça qu'il n'a pas , que quelqu'un l'aime a cause de lui et PAS A CAUSE DU FRIC , et c'est là que sa vie est comme la Suisse , car on dit : la Suisse et on entend : le fric ; l'homme qu'a réussi = le fric ......
Une belle journée à tous , et qu'on vous aime a cause de vous ......