Le record du tracé de VTT est tombé aux Tchérattes. Jérémy Huguenin a remporté samedi cette manche du Trophée jurassien. Le cycliste neuchâtelois a battu par la même occasion de dix secondes son précédent record sur le parcours d'Epauvillers. Il a avalé les 36 kilomètres en 1h29'35'', devançant le coureur de Vicques Bruno Vitali et celui de Reconvilier Sylvain Eigenmann. Jérémy Huguenin épingle pour la 5e fois cette épreuve à son palmarès.
Chez les dames, la victoire est revenue à Sandra Stadelmann Hushi en 1h56'41''.
Record battu aussi en course à pied
Les bonnes conditions étaient aussi au rendez-vous samedi après-midi pour la course à pied. Elles ont profité à Michaël Morand, de Court. L'athlète a gagné sur le long parcours de 22 kilomètres en 1h21'44'', battant le record de 53 secondes, malgré une distance plus longue de près de 200 mètres. Patrick Jeanbourquin, du Noirmont, et Xavier Miserez, de Glovelier, ont complété le podium.
Chez les dames, c'est Morgane Crausaz, de Soulce, qui l'a emporté en 1h45'12''. /mle