François Affolter rentre au pays. Le défenseur biennois d’origine jurassienne retrouve les Young Boys, actuels cinquièmes du championnat de Super League de football.
Âgé de 21 ans, François Affolter avait été prêté au Werder Brême. Il n’a toutefois jamais été aligné par le club allemand de Bundesliga cette saison. Son contrat avec la formation de la capitale court jusqu'en 2014.
Raul Bobadilla au FC Bâle
Par ailleurs, Young Boys perd Raul Bobadilla. L’attaquant argentin rejoint le FC Bâle. Le joueur sud-américain purge actuellement une suspension de sept matches. Il lui en reste quatre à suivre des tribunes. /rch-si
