Le Centre de Loisirs des Franches-Montagnes à Saignelégier change de nom. Il s’appelle désormais Hôtel CristaL selon une information du Franc-Montagnard. Cette nouvelle dénomination a pour objectif premier de mieux vendre l’établissement, principalement au-delà des frontières de la région
Fini le Centre de Loisirs des Franches-Montagnes. Le complexe de Saignelégier change de nom et s’appelle désormais Hôtel CristaL. L’objectif est avant tout marketing et vise à mieux vendre l'établissement particulièrement au-delà des frontières cantonales. En effet, le nom « Centre de Loisirs » n’est pas idéal en termes de visibilité et ne correspond pas à l’image d’un hôtel wellness 3 étoiles selon son directeur André Willemin. Pour la communication et pour le marketing, le nom « Hôtel CristaL » est mieux adapté. De plus, il ne pose aucun problème en allemand et en anglais. André Willemin tient toutefois à préciser que pour les Francs Montagnards, le CL restera le CL. Cette abréviation est d’ailleurs compatible avec le nom CristaL. /ami