Suppression de trains entre Genève et Bienne durant trois week-ends. Dès vendredi, 5 avril, et jusqu’au 8 mai, les CFF effectuent des travaux de réfection des voies entre Yverdon-les-Bains et Ependes. Ce chantier entraîne la suppression des trains ICN Genève-Aéroport – Bienne dans les deux sens. Cette mesure intervient les trois prochains week-ends, du 6 au 7, du 13 au 14 et du 20 au 21 avril, ainsi que 18 soirées dès 20h30. Les usagers sont invités à emprunter les ICN passant par Lausanne ou de passer par le Plateau, via Berne.
En trafic régional, les trains sont supprimés dès 20h30 entre Yverdon-les-Bains et Chavornay les nuits des 5/6, 8/9, 9/10, 12/13, 15/16, 19/20 avril, ainsi que les nuits des samedis au dimanche du 6/7, 13/14 et 20/21 avril 2013. Un service de bus de remplacement est mis en place entre Yverdon-les-Bains, Chavornay et Cossonay.
Une brochure spéciale avec toutes les modifications d’horaire est disponible dans les gares de la région. Plus d'informations sur www.cff.ch/166 . /comm + nqu