Un film qui veut démythifier le Röstigraben

Y’a-t-il réellement une barrière de la langue entre francophones et germanophones ? C’est ce ...
Un film qui veut démythifier le Röstigraben

Y’a-t-il réellement une barrière de la langue entre francophones et germanophones ? C’est ce que cherche à savoir une équipe de tournage qui a fait escale dans la région ce weekend pour son nouveau film

Plusieurs endroits de la région ont été choisis pour ce film. Plusieurs endroits de la région ont été choisis pour ce film.

Ils sillonnent le Röstigraben pour tenter de comprendre si cette barrière de la langue existe réellement et le résultat de leurs recherches sera présenté dans un film. Christian Albrecht est Soleurois. Christine Donzel, elle, est Vaudoise. En couple dans la vie, ils ont décidé de se pencher sur ces questions de frontières linguistiques.

Les deux artistes étaient en tournage ce weekend dans la région, à Corcelles, Moutier et Bienne pour interviewer des personnes rencontrées au hasard afin de connaître leur avis sur la question de la frontière linguistique. Ils sont accompagnés, pour ça, par un autre couple d'Anglais qui s'occupe de la production. Et avec eux, leur fils de 12 ans, Xavier, qui incarne l'un des personnages. Car le film met en scène l'adolescent qui se rend en Suisse auprès de son oncle et de sa tante pour découvrir le pays. Alors vrai film ou documentaire ? Plutôt la deuxième réponse, explique Christine Donzel, même si elle et son compagnon jouent également les deux autres rôles dans cette production. Rencontre avec cette équipe au bord des gorges du Taubenloch.

Un film, mais aussi un sentier

Au final, le scénario met en scène Xavier qui se rend en Suisse et qui rêve de voir le Cervin. Mais avant d’y arriver, un périple l’attend à travers le pays. Un périple à pied du nord au sud, de Bâle à Zermatt. D’ailleurs, Christian Albrecht ne s’en cache pas : il souhaiterait que ce chemin qui longe le Röstigraben devienne un vrai sentier de randonnée. Pour ce qui est du film par contre, aucun calendrier n’est encore établi pour la sortie. Tout dépendra des moyens financiers à disposition, notamment pour la post-production, explique Christine Donzel à ce titre. /amo

Christian Albert (avec la casquette) et Christine Donzel, avec une partie de l'équipe. Christian Albert (avec la casquette) et Christine Donzel, avec une partie de l'équipe.


Actualisé le

 

Actualités suivantes

Articles les plus lus