Deux conseillers communaux de la Chaux-des-Breuleux ont démissionné sur les quatre que compte le village. Il s’agit de Virginie Cattin qui explique son départ par le fait qu’elle va déménager. De son côté, Christian Kuhn quitte sa fonction pour des raisons professionnelles. L’élection pour trouver leurs successeurs est prévue le 30 novembre. /sbo