Affaire réglée à l’amiable devant le Juge pénal à Porrentruy

Un agriculteur était accusé d’avoir proféré des menaces de mort, par courriel interposé, à l’encontre du maire de la commune de La Baroche. Des menaces issues d’un litige qui oppose l’agriculteur à la commune au sujet d’un chemin qui traverse l’exploitation agricole.

Après des discussions interminables et pas toujours cohérentes, le juge Pierre Lachat a convaincu les parties à un accord. Le prévenu s’est excusé en précisant que le maire ne risquait rien et ce dernier a retiré sa plainte. /pbu