Condamnations diverses à l’encontre des participants à une bagarre qui a eu lieu dans la vielle ville de Delémont en mars 2011.
Un des principaux accusés a été reconnu coupable de lésions corporelles simples et écope d’une peine de 120 jours amende à 30 francs avec sursis pendant 2 ans. Il devra également verser la somme de 5'000 francs à la victime à titre de dédommagement.
Quatre autres personnes sont reconnues coupables de conduite inconvenante et sont condamnées à une contravention de 200 francs. Deux autres prévenus ont été acquittés.
Quant au principal accusé, qui ne s’est pas présenté à l’audience, il sera jugé ultérieurement. /pbu