L’association « Écoute Voir » a pour mission de rendre la scène et le théâtre accessibles aux personnes en situation de handicap sensoriel. Un spectacle en audio description et surtitré a été présenté mardi à Delémont
Le technicien Michel Challandes et les audiodescripteurs Florence Ineichen et Stéphane Richard en action.
Le Théâtre du Jura à Delémont accueillait en début de semaine la pièce La règle du Jeu mise en scène par Robert Sandoz. Parmi tous les spectateurs, une dizaine de malvoyants et d’aveugles ont bénéficié d’un système en audio description mis en place par l’association « Écoute Voir ».
Deux heures avant la représentation, une visite des décors et découverte des costumes leur a été proposée. À l’heure de la représentation, un casque diffuse non seulement les dialogues des acteurs, mais aussi la description des scènes, le tout assuré par deux audio descripteurs installés dans une pièce isolée. Corinne Doret-Bärtschi, explique ce qui a motivé le lancement de l’association « Écoute Voir » en 2014.
Reportage :
L’association « Écoute Voir » propose 10 spectacles en audio description et avec surtitrage à travers toute la Suisse romande. Toutes les informations ici.
