A un mois de son retour, la Bible de Moutier-Grandval est très attendue

C’est l’évènement culturel de l’année dans le Jura : le retour dans la région de la Bible de Moutier-Grandval au Musée jurassien d’art et d’histoire (MJAH) à Delémont. La pièce d’exception est conservée par la British Library de Londres, qui la prête pour la deuxième fois seulement, le premier prêt ayant déjà été en faveur du Jura, en 1981. Quelque 30'000 visiteurs s’étaient alors pressés autour de l’ouvrage du IXe siècle, l’une des plus anciennes bibles illustrées au monde à avoir été parfaitement conservée, qui sera à nouveau exposé du 8 mars au 8 juin dans la capitale jurassienne. « Sur les traces d’un chef-d’œuvre, la Bible de Moutier-Grandval » retracera le parcours périlleux, parfois secret et rocambolesque du livre. Une très rare occasion de découvrir l’ouvrage qui concrétise près d’une décennie de tractations initiées par l’Office jurassien de la culture et qui pourrait attirer quelque 20'000 visiteurs. Le défi est conséquent pour le MJAH qui reste très discret sur les questions logistiques et sécuritaires. On sait seulement que la bible arrivera dans le Jura quelques jours avant le début de l’exposition et qu’il sera nécessaire de réserver un créneau de visite. 

La bible n’a pas encore livré tous ses secrets

En plus de l’exposition, de nombreux évènements culturels et scientifiques seront organisés jusqu’en mai dans toute la région pour faire connaître l'histoire périlleuse de l'ouvrage d'exception à travers les siècles et les frontières : visites théâtralisées, cycles de conférence ou initiations à l’enluminure médiévale à Delémont, visites historiques et conférences à Moutier, etc. L’un des temps forts sera un colloque universitaire international mis sur pied par Mémoires d’ici, le centre de recherche et de documentation du Jura bernois, qui réunira chercheurs et scientifiques. Si la Bible de Moutier-Grandval est l'un des ouvrages les plus étudiés au monde, de nouvelles découvertes pourraient être faites grâce à la tenue de ce colloque à Tramelan, selon Sylviane Messerli, directrice de Mémoires d'ici.

Les petites histoires dans la grande

Au-delà de « l’Histoire » avec un grand « H », ce sont les petites histoires, les légendes populaires, qui expliquent en partie l’attachement de la région et des Jurassiens à cette bible. Parmi ces petites histoires, la seule mention de la région dans la Bible de Moutier-Grandval qui figure à la toute dernière page de l’ouvrage, la découverte du livre dans un grenier delémontain, un ancien maire de la capitale jurassienne qui a possédé la bible alors qu’il habitait dans l’actuel Musée jurassien d’art et d’histoire, ou encore la vente de l’ouvrage à un antiquaire bâlois qui n’est pas devenu aussi riche qu’espéré.

Une opportunité touristique

Si l’objet va cristalliser l’attention ces prochains mois dans le Jura, il s’agit donc d’une occasion à ne pas manquer pour le tourisme jurassien. « C’est un élément tout à fait particulier dans la saison touristique jurassienne », assure le directeur de Jura Tourisme qui veut profiter de « l’effet-aimant » de la Bible de Moutier-Grandval et le faire « rejaillir sur l’ensemble de la région ». Guillaume Lachat se réjouit d’attirer « différents publics, des spécialistes et aussi le grand public » et annonce que des « produits touristiques spécifiques seront montés autour de cette bible ». « Tout l’enjeu, c’est que les visiteurs profitent d’autres activités dans la région, un repas au restaurant ou une nuitée, par exemple », ajoute encore Guillaume Lachat. /mmi